1579

“Caspar Vollmajer, daß er Seiner Ehlichen Pflicht Vergessen, Undt seine Dienstmagdt Geschwängerth beneben gepürrender gefengnüß Zur Straf erlegen 39 R-16Alb.” (Neben gebührender Gefängnis- auch eine Geldstrafe.

1592

“Tiges Arndt Kunckells Knecht ligget in un Pflicht mit Jochim gobels Tochter, nimpt dieselbe hernacher Zur Ehe, haben wegen jhrer grossen Armuths mehr nicht dan sovielt erlegt - 2R” (=Taler, Unpflicht=außereheliche “Liebe”)

“Hans, Schlutz Tiegessen Knecht Zur Naumburgk, Schlecht des Hirten Zu Aldenstedt blutig undt blow, mus ein solche Laut in gebrachter Rüge mitt 3 R - 7 alb. (büßen).” (=Tieges=Matthias Schlutz in Naumburg; schlecht = schlägt)

“Alheitt, Peter Lautterbachs fraw Zu Aldenstedt, undt Tobießen fraw darselbsten haben ein gezenck miteinander, undt schildt Tobiessen fraw die Alheitten vor eine lohse Puthe, mus ein solches uff ingebrachter rüge verbüssen - 10alb.” (Tobießen = Tobias; schildt= schilt, schelten)

1597

“Simon Hains Knecht Adam schlecht mit einem Misthacken nach Johan Naumanns Knecht zue Aldenstett, beschedigt ihnen aber nicht, muß solchen schlag verbuesen dem Gericht mit 10 alb.”

“Tobias Zencke Zu Aldenstett nimbt sonder erlaubnuß wider in seinen stall das ihm abgepfendete Pferd, m´ß solches factum verbuesen mit 2 R.”

1598

“Cuntze des Greben Knecht Zue Alttenstett uberlaufft bey nechtlicher Zeitt Claus Hausman in seiner behausung, muß uff ingebrachte Ruege solch factum verbusen mit 1R - 1 alb.” (überlaufen = bricht den Hasufrieden)

1599

“Petter Undt Symon Lautterbachs, sampt Reitze Vörckels Stiefsohn in Altenstedt fangen in der Kirchen darselbst ein gezenck an. Müßen solches Verbuißen mit 1R - 1alb.”

“Petter Lautterbach, Johan Scheffer, Curt schneider, Becker Hans, Johan Seiberts, Mertten Köhler undt Claus Hausman enttragen von der Wildhecken in Hattenhaußen etzlich Holz müssens der Obrigkeit Verbuißen ein jder mit 1 guldenn thut - 7R.” (enttragen=wegtragen ohne Erlaubnis)

1602

“Das Joist Goebeln Zu Altenstet des greben darselbsten sohn mit einem Weyder geworffen, aber Ihnen darmit nicht getroffen, hat solches uff eingebrachte Ruege verbuißen müssen mit 1fl. 1 alb.” (Weyder=Jagdmesser?).

“Anna, Henrich Schröders Weib zu Alttenstet Beschuldiget Beckers Gehlen, das sie ihr Ihre Hünner Uffange mit anderen Ungeburlichen ehrenrugigen Wortten, kan ein solches uf sie nit erweisen, muß Uff eingebrachte Rüge solches Verbuißen mitt 3 fl. 10 alb.” (Gehlen= Gela - von Gertrud oder Angela; ehrenrurigen=ehrenrührig).

“Das Curt Ritters zu Aldenstet Eine Verdechtige Weibes Person in sein Haus genommen, dieselbe wider angelegt gebot geherberget, mus solches Verbuißen mit 2fl.” (fl.=Florenus, Gulden, benannt nach der Stadt Florenz, deren Stadtwappen die Lilie - flos - ist).

“Das Heinrich Loebers darselbsten glicher gestaldt den Altten Schwein Wieder angelegtes gebot, behauset undt geherberget, mus solches Verbußen mit 2fl.”

“Ebener Gestalt beherberget etzliche nacht, Saur Joist darselbsten eine gemeine Dirne, Wieder das Verboth, mus es verbuißen mit 2fl.”

“Habern Kieme, darselbst tuit wie die Vorigen, nimbt einen Handtwergks gesellen in Ihre behausunge, mus es verbuißen mitt 2 fl.” (Habern Kieme = gemeint könnte die Frau des “Hafer” - Kieme/Keime sein).

”Das Rietze Vöckell Zu Aldenstet Joist Brun darselbsten mit Ehrenrugigen wortten angegriffen, Verbuis ein solches...”

”Albertt des Grbene Scheffer Zu Altenstet Wirt von eim Selzer Selzer Procuocirt schlecht in bluttig undt blau, verbuist solche ...”

1609/10

“In Sachen Begangener Unpflicht In Stadt Und Ampt gebüret dem Ampte allein”,  aber auch: “Innahm unständiger Geldt Bueßen, So wegen unpflicht gefallen. Hiervon erhebt die Kirche, Wie eine Zeitlang herbracht, die Helffte”.

“Curth Griessel Zu Altenstedt, das er Curt Rötters schwester daselbsten in Unpflicht geschwengertt, sie aber hernacher geehelicht. Hadt solches verbuißt - 2fl. 13alb.”

“Das Born Claus von Altensteet mit seinem Schwager etzliche Hopfenstangen aus Hattenhaußen heimlich enttragen, hat solches dem Amptte Zu seinem teyll verbuist mit 1fl. 13 alb.”

“Das Joist Goebell Zu Altenstett nden Vorstehern die Pfande verweigertt, hadt solches verbuist mith 13 alb.”

1650

“Ricuß Strippelman, daß er seinen mitt nachbarn endtleibet lauth den Uhr Sp. (=Urteilsspruch) erlegt 45 fl.”
Hierzu heißt es im Kirchenbuch (Ohne vorausgehende Erklärung und ohne Datum):
“Dieser Stripelman schlug toidt Teiges Ritter hardt bei s. eigenem Hauss mit einem großen Brügel uffem Wege als er nacher heimen gehen wollen, da sie zusammen getruncken und sich gezäncket. Welchen Ich auch begraben habe Zu Hn. Daniels Zeiten.” (Herr Daniel = Pfarrer Daniel Henckel, 1643-1650)

1654

“Innahme Geldtt Vorß beste Heuptt: Peter NeueMeyer so ein Ackermann zue Altten Stätte ge Wesen ist Anno 1654 zur Lörbach in der Grafschaft Waldeck ermordet Worden, Hatt die Wittibe in Bey sein der BeAmptte undtt deß Greben Johannes Macken daß beste Haupt gethädigett, belgt - 15 Thaler - thuen In Guldenn - 22 1/2 fl.” (Lörbach = Löhlbach; Wittibe=Witwe)

1658

“Jost Guede Scheffer zu Altenstedte, welcher seinem Herrn Untreulichst gedienst Undt mit seinem Schaff Viehe Sich in die flucht begeben - 15 fl.”

“Hanß Hohbein, welcher mitt obgemeldtem Zugehalten - 7 1/2 fl.”

“Hanß Greben frauen Zu Alttenstedte, welche den Beampten böse Wünsche gethan - 2 1/2 fl.”

“Fritz Keute von Alttenstedt 1 1/2 fl., Johannes Coster Vn Alttenstedt 1/2 fl., Johanes Köhler Von Altenstedt 1 1/2 fl., Johannes Koch Von Alttenstedt 1 fl., Johannes Albracht Von Alttenstedt 10 1/2 fl. daß selbige sich mitteinander geschmissen Vnndt Unehrliche gescholten.” (Beteiligt waren wahrscheinlich bei der “Schmeißerei” drei Altendörfer, die im gleichen Rügeverfahren mitbestraft wurden).

1661

“Johannes Cöster Von Altenstetten, so hießigen Stadtsdiener gröblich ausgerufen - 2fl.”

“Fritz Koite Von Altenstett, alß der den Scharffrichter von freyenhagen gescholten - 2fl.”

“Johannes Schadte 15 alb., George Landgraff 15 alb., Philips Cöster 15 alb., Alß die auf der Kirchmeße zu Altenstedte wieder Verbott einige Rohre loß geschossen” (Rohre=mit Gewehren geschossen).

“1Fl. Von Johannes Schlutzen von Altenstedten, 1 fl. Von Jost Mitzen daselbst. Vorgesetzten Deliquenten haben theils büsche Undt Holtz, Theils auch der Ihnen außgegebenen Büsche ohne Verlaub undt nicht nach der Holtzordnung abgehauen.”

1662

“3 fl. Fritz Keutte, so Jost Tielemann gröblich außgeruffen, 1 fl. Bernt Möller so den Dorffs Knecht Zu Altenstett Unnütze wortte geben, 2 fl. Merten Brenner so Johannes Cöster sampt den seinigen gröblich außgeruffen.” (gröblich ausgerufen = verleumdet).

1665

“2 fl. Erlegt Philips Cöster Von Altenstett so den Schweine Hirthen daselbsten geschlagen.”

1668

“1 1/2 fl. Johannes Heinemann, 1 1/2 Ricus Ernst aus Altenstett so sich mitt einander geschlagen.”

1669

“1 fl. George Lantgrave aus Altenstett, das er den Schuel Meister injuriret”